Dvd e bluray disney... Confusione...

Buonasera a tutti, sono nuovo nel forum! Dopo molti anni, ho deciso di rivedere gli intramontabili cartoni animati della disney, ma stavolta in digitale visto che ormai le vhs sono tramontate. Da qualche discussione letta qua e la mi sono reso conto però che soprattutto in dvd esistono varie versioni di cui cambia a volte qualche doppiaggio a volte la resa dei colori, ecc... Tralasciando che tutto ciò mi sembra assurdo perchè mi pare di capire che la versione il più fedele possibile all'originale è quella che fa contenti tutti, mi chiedevo come fare per non fare errati acquisti... Inoltre se per la versione bluray ci sono gli stessi problemi... Grazie!