|
|
| Avevo detto che avrei chiesto delucidazioni ad un mio Carissimo amico Collezionista ed ecco la sua esauriente risposta!
L'immagine [...] ritrae la scatola canonica del super 8 pirata di Cenerentola in circolazione negli anni 80. Io ce l'ho identica, soltanto la mia è nera e non rossa. Non posso sapere cosa contenga all'interno, ma dubito che riporti il doppiaggio del 1950. Devi considerare che queste copie pirata sono nate tutte dopo il 1967 ( l'nvezione del super 8 risale al 1965) e - a meno che qualcuna di queste non sia stata copiata da un vecchio 35 mm o 16 mm precedente l'edizione 1967 - è ragionevole pensare che riportino tutte il doppiaggio del 1967, all'epoca nuovo e appena rifatto.....
Bisognerebbe provarle ogni volta che si trovano, o trovare un venditore disponibile e gentile che ti fa ascoltare i primi 10 secondi della prima bobina [...]
Le mie speranze più solide sono riposte ormai non nei super 8 ma nelle vecchie bobine 35 mm [...] o nelle famose copie 16 mm che [...]vennero vendute all'epoca dalla RKO, che per prima distribuì il film nel 1950 e lo mise in vendita in questo formato agli enti pubblici e agli istituti religiosi. [...]
|
| | |
)?
però purtroppo non ti posso linkare l'asta ebay dei super 8 perchè li ho presi da un blog che si chiama passionesuper8 e questo sito non li vende 
!).