Me ne sono venute in mente altre...
Scar: Sono circondato da un branco d'idioti...
Inserisco anche un dialogo, tanto suppongo che la discussione si riferisse alle citazioni in generale no?
Mufasa: Non voltarmi le spalle Scar!!
Scar: Oh no Mufasa, forse sei tu che non dovresti voltarmi le spalle...
Mufasa: (ruggendo) Mi stai sfidando?!
Scar: Stai calmo, stai calmo, non mi sognerei mai...
Zazu: Peccaaato...Perchè no?
Scar: Beh, per quanto riguarda la materia grigia ne ho a sufficenza...ma se parliamo di forza bruta, lo sai...temo che l'impronta genetica sia piuttosto carente...
Rattigan: My earlier crimes where fine for their times, but now that i'm in it again...an even grimmer plot has been considering in my great criminal brain!!
(trad. I miei primi crimini andavano bene per il loro tempo, ma ora che sono tornato...un piano ancora più tenebroso è stato ponderato nella mia grande mente criminale!--World' greatest criminal mind, versione originale)
Scar: (sul punto di uccidere Mufasa) Lunga vita al re...
Shere Khan: Dunque tu non hai visto questo cucciolo d'uomo?
Kaa: Lo giuro! Potessi morire!!
Shere Khan: Appunto...
Jim: Non cacciarti nei guai!
John Silver: Ah ah ah ah ah! E quando mai l'ho fatto, caro Jimbo?!
Bau bau: J-jack?! Tu dovresti essere morto! Ora perciò devi...RIMORIRE!!