Le Avventure di Peter Pan - dopp.it. 1953

disneyano95

Posted on 1/7/2013, 12:36

Inoltre nella canzone"hana mana ganda" il finale del doppiaggio originale é "soltanto questa è verità" che nel ridoppiaggio diventa "solo il perché si sa,si sa" :blink:

Fratel Coniglietto

Posted on 11/6/2019, 19:15

Member

Group:: Member

Posts:: 451

Location:: Firenze

Status:

CITAZIONE (Lumiére @ 17/2/2009, 21:18)

CITAZIONE (Prof. Emelius Browne @ 17/2/2009, 12:18)

Lumi, posso avere la faccia tosta di chiederti se t'andrebbe di mettere questa discussione in rilievo? :B):

E' una cosa cui tengo si faccia la giusta pubblicità, ma se hai qualcosa in contrario va bene lo stesso

Fatto!

Un giorno la smetterò di usare questo forum solo come utente, e inizierò a gestirlo davvero. Prometto!
(Promesse da marinaio, presto fatte presto dimenticate. Mary Poppins docet).

Te dovevi ricorda' de sta promessa solo 10 anni dopo?

Lumiére

Posted on 12/6/2019, 21:27

Advanced Member

Group:: Administrator

Posts:: 6,159

Status:

Sono stato di parola: ho dimenticato in fretta la promessa.

Scherzi a parte, voglio precisare che la discussione è stata in rilievo per parecchio tempo. In seguito, quando non era più necessario tenerla in evidenza, è tornata allo stato standard.

Fratel Coniglietto

Posted on 12/6/2019, 21:33

Member

Group:: Member

Posts:: 451

Location:: Firenze

Status:

CITAZIONE (Lumiére @ 12/6/2019, 22:27)

Sono stato di parola: ho dimenticato in fretta la promessa.

Tanto per restare in tema col film, eh

: Ho dato la mia parola di non scrivere con dito o candela sulla discussione su Peter Pan. E Lumiére mantien sempre la sua parola 😂😝😇

108 replies since 28/11/2008, 15:52 5076 views