Prof. Emelius Browne |
|
| CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 14/11/2009, 18:14) CITAZIONE (Prof. Emelius Browne @ 13/11/2009, 16:15) “Cade una stella” CITAZIONE “Il mio principe un dì verrà” Dove hai pescato questi titoli? (Il secondo l'hai inserito due volte). Il secondo è stato un errore mio, il primo pensavo fosse giusto Come si chiama in italiano "When You Wish Upon A Star"? Forse "Una stella che cade" (è un titolo che ho letto recentemente riferito a quella canzone)? CITAZIONE CITAZIONE (Prof. Emelius Browne @ 13/11/2009, 16:00) - Picca, picchia è in realtà "Scava, scava". Nel songbook Suvini-Zerboni del '38 che Nunziante ha copiato per il disneydigital forum risulta "Picca, picchia", ma ora ci aggiunto "Scava, scava" tra parentesi. Centomila grazie per le altre correzioni: per restare in tema biancaneviano, sei un pozzo di conoscenza e una miniera di sapere Dimenticavo: niente correzioni sul doppiaggio del '38?
|
| |