Posts written by Shirleyno

Anche io sono iscritto al Looney Tunes Forum Italia. Lì son moderatore già da un bel pò (dal 30 Gennaio precisamente )

Allora è vero che dovrei prima vederlo un film, però son già le trame che non mi piacciono . Mentre per i Pixar non è solo per la tecnica usata, mi ricordo che andai con i miei genitori a vedere "Cars - Motori ruggenti" e comunque me ne volli andare dalla sala prima che finisse il film

PS: Ho visto qualche scena de "Il pianeta del tesoro" e non mi piace molto, mentre ho ascoltato una piccolissima metà di una canzone di Koda ed è carino, però non l'ho visto tutto ma non è male

scusatemi se vi rispondo solo ora ma non riuscivo più il topic... vi voglio avvisare che ho rimosso dalla lista "LE FOLLIE DELL'IMPERATORE" che ho scoperto essere un film bellissimo e divertentissimo . Comunque molti di questi non li ho nemmeno mai visti, oppure come "Koda Fratello orso" lo vidi solo una volta da piccolo e ora non ricordo assolutamente niente (ma proprio niente nemmeno una scena) ma forse se lo rivedo potrebbe darsi che lo rivaluti, mentre i Pixar perchè quasi tutti i cartoni in 3D non mi sono mai piaciuti (tranne la saga de "L'era Glaciale"). Comunque riguardo a quello che ha detto di Pocahontas matteotambu non posso rispondergli perchè le canzoni non me le ricordo proprio (questo l'ho in videocassetta ma lo visto massimo due volte perchè non mi è mai piaciuto). Comunque Nemo devo dire che non è male come film (anche se sempre c'è l'ho in VHS ma non me lo ricordo bene) e il piccolo pesciolino protagonista è dolcissimo .

PS: I film che non ho mai visto (ma già sò che non mi piaceranno ) sono: Il pianeta del tesoro, Mulan, Il gobbo di Notre Dame, Aladdin (l'ho visto solo una volta ma non ne ricordo niente), Atlatis, Tarzan, I Robinson, Bolt, La principessa e il ranocchio e Rapunzel.

non lo conoscevo... ma già da quel poco che mi avete detto, ho capito che era un grande... riposa in pace

WOW, allora se li ha fatti Nun in stile De Leonardis, allora devono essere belli!!!!

grazie mille prof., anch'io me lo sono scaricato, mi dispiace dirlo però questo doppiaggio è un pò bruttino (eccezzione fatta per Ezechiele, Cappuccetto rosso e la nonna che non sono male), il problema è che oltre alle voci non molto gradevoli dei porcellini si aggiunge anche il fatto che c'è troppa differenza tra parlato e cantantato

Grazie a entrambi, comunque nemmeno io conoscevo Silvio Noto.

Salve a tutti. Parlando di nuovo dei doppiaggi del primo shorts siete sicuri che non esistano altri doppiaggio oltre agli altri due che conosciamo? No perchè ho letto che esiste un ridoppiaggio anni 70' della SAS dove il lupo ha la voce di Silvio Noto. Il fatto strano è che su Wikipedia esce scritto che è stato anche doppiato da Arnoldo Foà, quindi in questo case esisterebbero addiritura TRE doppiaggi, visto che Silvio Noto e Arnoldo Foà sono nati rispettivamente nel 1915 e il secondo nel 1916, eppure la voce del lupo nel ridoppiaggio mi sembra quella di una persone giovane

[QUOTE=Shirleyno,11/8/2012, 18:52 ?t=48386197&st=45#entry362118853]

Scusa, grazie a Nunziante ho finalmente scoperto che il doppiatore di Topolino in "Pulitori di orologi" e "Topolino Lupo di Mare" dovrebbe essere Claudio Sorrentino

che peccato, ora pure quelli diventeranno vecchi doppiaggi , comunque vorrei proprio vederlo il nuovo ridoppiaggio di "Pulitori di orologi" con Quarta, Pedicini e Eliani, così potrei confrontare quello Varcasia-Amandola-Eliani con questo nuovo.
PS: La storia del ridoppiaggio di Dumbo è un'idiozia bella e buona che ha inventato un certo signorino di nostra conoscenza (di cui non faccio nome ) su questo forum

Sì infatti, è impossibile che l'abbia mai visto. D'altronde io lo conosco già (è iscritto su YouTube) è comunque fa sempre il "burlone"

Oggi, mi è venuta in mente una cosa. Ma il corto "Jimmy porcellino inventore" come gli altri due è ridoppiato ? No perchè, in questo topic non si è parlato di un doppiaggio originale di questo corto, possibile che non sia mai stato doppiato e quindi questo che ora noi ascoltiamo è un doppiaggio tardivo? Mi sembra strano, ma potrebbe anche essere

No, no è proprio Lionello il doppiatore di Topolino e Paperino, te lo posso garantire perchè hanno caricato su YouTube sotto mia richiesta "Pulitori di orologi" con il doppiaggio di Oreste Lionello. Riguardo alle battute americane in sottofondo, lo hai detto più volte tu che molte volte quando i doppiatori di Paperino non sapevano fare la voce da papera, lasciavano l'americano in sottofondo (un'esempio che hai fatto sempre tu sul Disney Digital è che per esempio Latini doppiava gli starnazzi di Paperino arrabbiata in "oversound")

Pulitori di orologi con doppiaggio originale:
www.youtube.com/watch?v=bnw_2LJzpuU

Io ho un DVD riversato da VHS, ieri l'ho visto e... conteneva il terzo doppiaggio. Uffa e io che speravo contenesse o il primo o il secondo e invece ho il terzo in DVD riversato che si vede male e che ha le immagini sporche, quando l'ho potevo avere in DVD da quattro dischi con un mare di contenuti speciali e con un restauro meraviglioso . Comunque me lo compro lo stesso l'edizione a quattro dischi e se lo trovo mi compro anche il DVD non ufficiale col doppiaggio della rai.


Edited by Shirleyno - 18/7/2012, 15:39

è stato un piacere

PS: Scusami per averti dopo tre mesi, il problema è che mi ero completamente dimenticato di questa discussione ed oggi, mentre navigavo in internet, mi sono imbattuto in questa discussione e mi sono ricordato che ti avevo chiesto se la voce di Topolino era di Trionfi

PPS: Comunque nel corto "Topolino lupo di mare" il doppiaggio non è di Trionfi e Latini, ma è con Oreste Lionello nel ruolo di Topolino e Paperino e Pippo è (forse) Lauro Gazzolo.