Prof. Emelius Browne |
|
| CITAZIONE (Fa Belle di Arendelle @ 25/8/2014, 08:53) Perché, non è un neutro della seconda? Ma certo, solo che di solito non lo vedo scritto in riferimento ai forum sul web e quindi lì per lì m'ha spiazzato. In ogni modo io propendo sempre per la regola che vuole che i sostantivi stranieri utilizzati in italiano siano invariabili per il semplice fatto che uno non può conoscere tutte le regole di formazione del plurale di tutte le lingue: "soviet" in russo ha il plurale in "soviety", ma come si può pretendere di saperlo? E quanto fa schifo dire cose come "i films"? Perciò che anche "i curriculum" siano invariabili mi pare cosa più che giusta.
|
| |