I Racconti dello zio Tom

Titolo: I Racconti dello zio Tom
Titolo Originale:Song of the south
Regia: Harve Foster e Wilfred Jackson
soggetto: Raymond Dalton
sceneggiatura: Raymond Dalton

CAST
James Baskett: zio Tom
Bobby Driscoll: Johnny
Luana Patten: Ginny
Ruth Warrick: mamma di Johnny
Lucile Watson: Nonna di Johnny
Mary Field: sig.ra Favers
Georgie Nokes: Jake Favers
Gene Holland: Joe Favers
Glenn Leady: Toby
Hattie McDaniel: Zia Tempy
Erik Rolf: John


DOPPIATORI
Doppiaggio originale (1950)
Mario Besesti: zio Tom
Lydia Simoneschi: mamma di Johnny
Tina Lattanzi: nonna di Johnny
Maria Saccenti: zia Tempy
Giulio Panicali: papà di Johnny
Stefano Sibaldi: Fratel Coniglietto
Vinicio Sofia: Compare Orso
Mauro Zambuto: Comare Volpe
Ridoppiaggio (1973):

Alessandro Sperlì: zio Tom Voce narrante
Laura Boccanera: Johnny
Riccardo Rossi: Glenn Leady
Fiorella Betti: mamma di Johnny
Lydia Simoneschi: nonna di Johnny
Maria Saccenti: zia Tempy
Luciano De Ambrosis: papà di Johnny
Fabio Boccanera: Joe Favers
Vittorio Stagni: Fratel Coniglietto
Gianfranco Bellini: Comare Volpe
Sergio Fiorentini: Compare Orso, La Rana

TRAMA
La storia narra di Johnny un bambino che decide di scappare di casa perchè i genitori vogliono divorziare. Mentre scappa però incontra zio Tom, un vecchio schiavo che lo convincerà ad tornare a casa e gli racconterà delle magnifiche storie su Fratel Coniglietto, Comare Volpe e Compare Orso. Farà amicizia anche con Ginny una bambina che è perseguitata dai suoi cattivi fratelli. Alla mamma di Johnny però, non piace che zio Tom racconti delle fabie a suo figlio, perchè le reputa diseducative, così ordina allo zio Tom di partire. Johnny per inseguire la carozza dello zio Tom che parte, viene infilzato da un toro. Il padre di Johnny ritorna, ma quest'ultimo vuole lo zio Tom. Lo zio Tom entra nella camera, si avvicina al letto dove giace il piccolo Johnny morente e gli racconta una delle sue fiabe e il bambino sentendo la sua voce guarisce e la madre e il padre fanno pace. Il film si conclude con Toby, Johnny, Ginny, zio Tom, Fratel Coniglietto e la rana che cantano la canzone "Zip-a-dee-doo-dah".

GIUDIZIO PERSONALE SUL FILM:
E' un film fantastico, divertente e allo stesso tempo drammatico. Purtroppo il film è stato censurato ma è fantastico e io non ci vedo niente di razzista. L'unica cosa che lascia un pò (ma proprio pochissimo) desiderare è che il primo doppiaggio è andato perduto interamente .
Voto Totale:
4 stelle
****


Fonti: Wikipedia

Edited by Shirleyno - 28/5/2012, 16:27

Attached Image: 229231_10150247356193669_599238668_8696022_195718_

2006, l'ultimo passaggio televisivo, raitre

Purtroppo invece è censurato per ipotetici motivi razziali. L'italia però ha avuto la fortuna di avere questo film in VHS e su raitre nel 2006, visto che l'italia non bada molto a queste invece l'america sì visto che là hanno avuto la schiavitù e hanno milioni di abitanti che sono afroamericani

Concordo. A quel che so è la stessa Disney che non lo vuole distribuire per evitare rogne vista la considerazione dei neri nel film. Non è censurato il film...è solo non editato.

infatti non c'è nessuna legge che lo proibisca ma comunque la Disney non lo vuole distribuire perchè secondo loro è "politicamente scorretto" nei confronti delle persone di colore.

comunque qualcuno dei moderatori potrebbe cambiare il sottotitolo a questa scheda in "La mia prima scheda"? No perchè mi sono imbrogliato e ho scritto " la mia prima discussione" ma in realtà è "La mia prima scheda"

Grazie

Tu lo sai perché hai sentito il doppiaggio originale e quindi lo puoi giudicare pessimo?
Non credo proprio, sei un portento ad aver sentito un fantomatico ridoppiaggio anni '80 di Dumbo e l'originale dello Zio Tom che non è mai stato stampato in alcuna bobina se non in quella cinematografica d'epoca.. (1950)!
Dal 1950 ad oggi, per ricordarti che il doppiaggio era pessimo, devi avere proprio una buona memoria!

Sì infatti, è impossibile che l'abbia mai visto. D'altronde io lo conosco già (è iscritto su YouTube) è comunque fa sempre il "burlone"