maxsp69it |
|
| scusatemi, ma ho un problema con i doppiaggi  . So che il doppiaggio del 1948 si trova in tutte le VHS (del 1992 e del 1997), mentre il nuovo del 1968 si trova solo nel DVD del 2005 e nel prossimo blu ray. Io non ho nessuna di queste due VHS e nemmeno il DVD, però nel 1997 avevo registrato Bambi da RAI 1. Siccome in quest'ultimo le canzoni sono in italiano e nel doppiaggio originale in inglese, deduco che il doppiaggio presentato da RAI 1 sia quello del 1968. Ma se il doppiaggio del 1968 si trova solo nel DVD, non mi spiego come nel 1997 abbiano trasmesso il film con il doppiaggio che uscirà sddirittura nel 2005  |
| | |
