Il re Leone 2 - Il regno di Simba

« Older Newer »

Prof. Emelius Browne

Posted on 12/12/2012, 16:23

CITAZIONE (Lumiére @ 11/12/2012, 17:06)

"Is a step in a right direction, after all"

CITAZIONE

(L'ho scritto correttamente, Prof.?)

Abbastanza ^_^

È "It's a step in the right direction, after all". Volendo c'è la versione italiana da spartito scritta da Rossi: "L'importante per tutti è il primo passo" che come vedi funziona ugualmente bene nel nostro contesto

Lumiére

Posted on 12/12/2012, 17:41

Advanced Member

Group:: Administrator

Posts:: 6,158

Status:

CITAZIONE (Prof. Emelius Browne @ 12/12/2012, 16:23)

CITAZIONE (Lumiére @ 11/12/2012, 17:06)

"Is a step in a right direction, after all"

CITAZIONE

(L'ho scritto correttamente, Prof.?)

Abbastanza ^_^

È "It's a step in the right direction, after all".

Beh dai, poteva andare peggio. :rolleyes:

Simone 23

Posted on 13/12/2012, 18:45

Advanced Member

Group:: Member

Posts:: 1,672

Location:: Puglia

Status:

Mi è piaciuto un sacco questo sequel de Il Re Leone...

mi ha deluso invece la terza parte!!

Thumper

Posted on 24/12/2012, 10:11

Secondo me è un bel sequel, forse il migliore tra tutti

simitrilli

Posted on 3/1/2013, 19:03

Advanced Member

Group:: Administrator

Posts:: 8,221

Location:: Radura Incantata, Isola che non c'è

Status:

Ho aggiunto i link alla scheda audio e sistemato due immagini che erano sparite

FEDERICO GUGLIELMO

Posted on 19/10/2014, 14:30

Ho trovato gli alcuni personaggi e doppiatori italiani della fiaba sonora Disney, Il Re Leone 2 - Il Regno di Simba

Personaggi e doppiatori italiani
Narratore – Patrizio Prata
Simba – Riccardo Rossi
Kiara da piccola – Eva Padoan
Kiara da grande – Manuela Cenciarelli
Kovu da piccolo – Fabrizio De Flaviis
Kovu da grande – Alessandro Quarta
Rafiki – Sergio Fiorentini
Timon – Roberto Pedicini
Pumbaa – Mirko Pontrelli
Zazu – Roberto Del Giudice
Mufasa – Sandro Tuminelli
Zira – Paola Tedesco
Nuka – Francesco Pezzulli

20 replies since 14/4/2010, 17:59 14062 views