Curiosità:
- Questo film annovera più canzoni individuali di qualsiasi altro film Disney film.
- La canzone "Seconda stella a destra" delle Avventure di Peter Pan era originariamente prevista per Alice col titolo "Beyond the Laughing Sky".
- I titoli italiani (in ordine alfabetico) "È tardi", "Il tricheco e il carpentiere", "La canzone del non-compleanno", "La maratonda", "Meriggio d'oro", "Tingiam le rose in rosso", "Un mondo come piace a me" e "Voglio darti un consiglio" sono tratti dalla rivista "Film d'Oggi", anno XIV numero 49 del 5 dicembre 1951 che annunciava l'imminente uscita del film nelle sale cinematografiche italiane. Le altre canzoni non sono menzionate nella suddetta rivista e i titoli riportati in questo topic sono quelli usati convenzionalmente dai fan Disney ma non rivestono carattere d'ufficialità.
- un'informazione da wikipedia.it che si riferisce sicuramente a due cover incise solo su disco: Il brano "Nel meriggio d'oro" è cantanto dalla simbiosi perfetta di 5 ben noti gruppi vocali italiani, ovvero: Trio Lescano (la quale voce più acuta che canta nel tema appartiene a Maria Bria), Quartetto Cetra, Quartetto Stars, Quartetto jazz Funaro e Duo Fasano. L'orchestra è quella della Canzone diretta dal Maestro Cinico Angelini. Nella versione originale, il brano, intitolato "(All In) The Golden Afternoon", i gruppi vocali sono molto ben noti e sono: The Platters, per le armonizzazioni gravi; The Chordettes, per il canto; The Andrews Sisters, The Barber Shop Brothers Quartet e The Boswell Sisters, per le armonizzazioni generiche. L'orchestra è quella Jazz della marina militare Americana diretta dal Maestro Glen Capitano Miller, inciso su etichetta Decca rossa e FONIT verde.
-------------
Ecco pronti i testi di Alice. Ho spostato i nomi dell'adattatore e del direttore musicale di sopra perché altrimenti mi si visualizzavano in una terza colonna. I versi sono abbastanza corti, quindi si dovrebbero vedere esattamente 2 colonne di uguale lunghezza... almeno spero
Per i testi di Pomi dovrete aspettare un po'. Oggi, così come ieri, ho la mattinata libera, ma non so quando mi ricapiterà
Ma abbiate fede, figliuoli, arriveranno anche quelli
Edited by Prof. Emelius Browne - 26/11/2011, 11:06
